Tras poner contra las cuerdas a Atsushi, Kyuusaku Yumeno, también conocido como Q, es derrotado por Lovecraft y capturado por Steinbeck, quien combina su habilidad con la de Q para maldecir a los habitantes de Yokohama. Mientras tanto, Fitzgerald secuestra a Atsushi, pues este es la clave para conseguir un misterioso libro que es de interés para Gremio, y además activa la maldición de Q, arrojando la ciudad en un caos de violencia incontrolable. En un intento desesperado por escapar, Atsushi se encuentra con Lucy… ¿Será capaz de detener la destrucción de Yokohama?