Goku cedió su lugar a Gohan en el enfrentamiento contra Cell. Y aunque en un inicio Gohan temía liberar todo su poder, finalmente desató su furia contra Cell a tal grado que en lugar de simplemente derrotarlo prolongó el combate por puro placer. Pero Cell guardaba su último recurso: un ataque tan poderoso que destruiría la Tierra en un instante. Ahora la única alternativa para salvar el planeta parece ser el sacrificio de uno de los guerreros…