El mundo del hampa, el ámbito financiero de Alemania, la niñez del país teutón... Johan Liebert comienza a dominar los entornos clave de una nación a la que desea arrebatarle su poder para llevar a cabo sus misteriosos planes. Casi pisándole los talones, el doctor Kenzo Tenma lo persigue con un solo fin: acabar con él y detener la amenaza que el joven genio representa para Alemania y Europa. ¿Logrará frenarlo antes de que sea demasiado tarde y, sobre todo, antes de que el mismo Tenma se hunda más en la oscuridad?