Han transcurrido ya algunos años desde que Rudeus inició, por cuenta propia, la búsqueda de Zenith. De pronto, convertido en un famoso aventurero, recibe una invitación por parte de una importante academia de magia.
De entrada, Rudeus considera rechazar esa gran oportunidad con tal de priorizar la búsqueda de su madre; sin embargo, de
manera inesperada, recibe una nueva visita de Hitogaini en sus sueños y, siguiendo su consejo, opta por acudir al prestigioso centro de estudios mágicos. "¿Podré encontrar una cura para mi disfunción eréctil en la academia de magia, Hitogami?".
