Cada vez que pase, lo recordaré. Me acordaré una y otra vez. De esa etapa de juventud donde todo lo hacíamos mal.

Kazusa y las chicas exigen que retiren la prohibición de las relaciones sentimentales entre alumnos y de la expulsión de Sonezaki. Al final, darán con una respuesta tras mucho preguntarse sobre el amor y el sexo. Resulta ser algo muy loco, complicado y precioso. 
Esta etapa de juventud de las chicas ya se está acabando.