Gesicht acompaña a Hans a la casa segura para mantenerlo a salvo de los antirrobots, y empieza a recordar detalles sobre la muerte de su hermano. Más tarde visita al rey Darío XVI para tratar de conseguir más información sobre el ser desconocido que le arrebata la vida a robots y a humanos. Mientras, en Japón, el profesor Tenma acude al Ministerio de la Ciencia para despedirse de Astroboy...